ブラジル・サンパウロから空路ニューヨークに（所要時間9時間45分）。
乗継、ニューヨークから空路成田に（所要時間14時間）、午後2時半予定通り到着。
疲れはありますが、無事帰国いたしました。

8/28（月）
サンパウロ滞在最終日。
午前中にサンパウロ総領事館表敬訪問。
関口主席領事、岩嶋領事より、ブラジル及びサンパウロ州の概要について説明を受けるとともに日系社会の現況や課題、今後の日本との関係等について意見交換をさせていただきました。

夕刻、グァルーリョス空港へ。

今回のブラジル訪問では、公式行事に出席をさせていただいたほか、日系企業や卸売市場の訪問もさせていただきました。
日系企業がブラジルをはじめとした海外に進出する場合の課題、ブラジル農業の発展に日本人が大きな貢献をされていることをうかがい知ることができました。
千葉県人会会員の皆様との昼食会では、ふるさと千葉県の思い出や近況を聞かせていただきました。
三度目の訪問、多くの日系人の皆さんと話をさせていただくことができました。

・・・とくに時代の流れを感じながら帰国。
関係の皆様には、大変お世話になりました。感謝を申し上げます。